柯林斯用干燥的舌头舔了舔嘴唇。他现在成了可怕的怪物，右脸涂满干涸的血迹。“水。”他咕哝道。
萨姆抬起头。一个探员端来一杯水，小心翼翼地托住柯林斯的头。爱尔兰人将凉水一饮而尽，啜泣起来。
“可以说了吧，柯林斯？”
柯林斯喘息道：“你们抓住我了，不是吗？你们抓住我了，不是吗？反正我都毁了……”
“那你承认了？”
柯林斯想要说什么，又咽了回去，点点头，显得很吃惊，然后突然抬起眼睛，带着往日那种凶狠的神情：“承认什么？”
萨姆笑了一声：“现在你就别来这一套了，柯林斯。少给我装成无辜被害人的样子。你心知肚明。你杀了约翰·德威特，就是这个！”
“我——杀了——”柯林斯呆呆地说，挣扎着想坐起来，但萨姆把手压在他胸口上。他倒了下去，疯狂地叫道：“你到底在说什么？我杀了德威特？谁杀了他？我甚至都不知道他死了！你疯了吗？还是说，这是什么阴谋？”
萨姆看上去大惑不解。布鲁诺动了动身子，柯林斯的目光转向他。布鲁诺安慰柯林斯道：“听着，逃避对你一点好处都没有，柯林斯。你听到是警察来抓你之后，大喊‘你们休想活捉我’，并试图自杀。你如果是清白的，会在走投无路时说这样的话？刚才你还说：‘你们抓住我了，不是吗？’这难道不是认罪？撒谎对你毫无益处。你的言行表现得就像是罪犯。”