东家投靠的汉奸是一个叫做彭保宇的猪头，珍花记得他的名字，记得他肥头大耳的模样，记得他的谄上骄下。到达汉奸聚集区，一个臂膀上戴了红袖章的眼镜翻译官给吴家带路，引他们去了彭队长的办公室里。
彭队长吞了吴家大部分的财产，才肯庇护他们。
吴老爷再舍不得家产，更不敢把自己的命放在钱财之下。
东家把很多的钱财和仆从人手都贡献了出去，只要保证自己一家几口人平安，已别无所求。彭队长的办公房并不气派，从外表来看是一间普通的房子，往里走就像下了煤矿一样的灰暗。
外面天色阴沉沉的，屋子里点着煤油灯也比较昏暗，加上大人们窃窃私语说话，坐了几天车的珍花几乎又要昏睡过去了，她咂嘴靠在吴太太有一点儿余温的身上，把这个女人当妈妈一样地依靠着。半睡半醒的期间，她拉了拉太太旗袍外头毛茸茸的披肩，下意识问道：“妈，好了吗？怎么那么多话说不完呢？我困了，你抱着我吧……”
“哟，又叫上妈了，快好了，正谈事呢，小丫头呀真是没个体统，你就靠着吧……”相处了几天，吴太太不知不觉对这个小丫头宽容了许多，也许因为珍花在车上晕车不清醒时常常口误管她叫妈，也许因为正是朝不保夕的时候，大人懒得再和小孩子计较那么多。